От царства к освобождению

Момент инаугурации Шальи с трубами и боевыми кличами, всплеск духа Кауравов.

Назначение Шальи главнокомандующим и его выступление во главе строя — кульминация надежды Кауравов после гибели их великих воинов.

Битва превращает ландшафт в мифическую реку, текущую в мир усопших; смятение, гибель четырех родов войск, торжество храбрости и страх робких.

Один военачальник принимает на себя натиск Пандавов, как скала/берег принимает вал океана.

Дрожащая Земля, пылающие метеоры, затмение диска солнца, птицы-падальщики и соединение планет — небо откликается на бой.

Бхима и Шалья описывают замкнутые круги, палицы сталкиваются, высекание искр, гул как гром, два равных «льва».

Тело Шальи, истекающее кровью от множества стрел — как гора, смытая красным мелом.

Арджуна как Агни конца юги; поле, залитое огнем стрел, груды пылающих колес и знамен, головы и руки среди дыма; колесница Партхи прорывает инфернальный пейзаж.

Главнокомандующий мадров в одиночку отражает натиск Пандавов (Юдхиштхира, Бхима, Сатьяки, Накула, Сахадева), переламывает их натиск и держит поле.

Образ Шальи, как Сатурна у Луны, предзнаменование тяжёлой кармы и рокового столкновения.

Сакрализованный бросок, дротик как космическая сила, решающий судьбу Шальи.

Арджуна как переломный импульс, звук и скорость сметают хаос мадров; момент входа силы Пандавов.