Скорбь

Бхима, вознесённый до космического образа Рудры-уничтожителя, один против сомкнутых ратей, рассекающий тысячи стрел и обрушивающий ярость на слонов, конницу и колесницы.

Арджуна прорывает смешанную рать (слоны, колесницы, конница), отражая «лавину оружия», сыплет смертоносные стрелы; падение слонов как «крылатых гор», поле — как город гандхарвов.

Разящий бросок палицы Бхимы, сокрушающий дротик и голову Духшасаны; колесница и кони уничтожены.

Одновременное поражение Бхимой десяти «великих колесничих», золотое оперение стрел, бегство войска.

Прицельный смертельный залп Арджуны: рассечь лук, отсечь руки и голову Вришасены в один непрерывный акт.

Дуэль героев как космический акт: тьма от стрел, два сияющих лука, солнце и луна на фоне мрака.

Кришна перечисляет проступки Карны и отказывает ему в опоре на дхарму.

Карна лежит, израненный и окровавленный; вокруг — и Кауравы, и Пандавы: одни в шоке, другие ликуют; мир замирает вокруг павшего светила.

Тело Карны, «прекрасное даже убитым», омыто лучами Вивасвана на закате.

Кришна и Арджуна, окровавленные и сияющие радостью, припадают к стопам возлежащего на золотом ложе Юдхиштхиры — момент признания победы и закона.

Беззвучный обвал власти и рода — царь, лишённый опоры, рушится на пол при словах о тотальной гибели.

Дхритараштра, осевший в тьме слепоты и траура, с воздетыми руками, задыхается от известия о гибели сыновей; торжество пустоты над властью.