Скорбь

Город как единый организм встречает божественного посла; процессия, толпы, гирлянды, драгоценные улицы, крыши, ломящиеся от знатных женщин.

Материнская скорбь, встреча с божественным утешителем; Кришна — как солнце, Кунти — в слезах, разрыв между светом и болью.

Кришна как опора рода и гарант справедливости; Кунти — скорбящая мать, обретает просветлённое принятие.

Кришна на рассвете совершает омовение, мантры, возлияния в огонь и поклонение восходящему Солнцу — подготовка духа перед дипломатической миссией.

Всемогущая легкость жеста Вишну сокрушает гордыню всесильной птицы.

Экстремальная тапасья, испытание Дхармой, возведение в брахманы.

Юг как область Закона, Правды, Возмездия; врата Ямы, река Вайтарани, тела грешников, непроглядная тьма, где не пробьется ни солнце, ни огонь.

Космическая мощь и священный страх — полёт, что вздымает океаны и гнёт леса; Галава в тьме, видит лишь два огнистых глаза.

Царь Яяти, признавая святость просителя и силу гостя, решает отдать дочь как эквивалент несметного выкупа, чтобы не разрушить закон гостеприимства.

Гордыня, распознание мыслей Индрой и риши, потеря славы и низвержение.

Величественная четверица в окружении алтарей; каждый — столп дхармы и родовой опоры Яяти.

Непреклонность и гордыня, отталкивающие мир и советы старших.