Брихаспати

Приятная речь правителя покоряет сердца и дарит славу, мягкость побеждает страх и ненависть.

Мощь склоняется перед дхармой и разумом; просьба о том, как побеждать, не убивая.

Олицетворённые категории — поведение, праведность, правда, благодеяния, сила, процветание — выходят из тела Прахлады и переходят к Индре.

Царь, отказавшийся от роскоши, в суровом обете, обращён к праведности под словом риши; момент внутреннего перелома.

Как глаза после ночи видят в свете, так разум, наделённый знанием, различает зло и избегает его.

Момент, когда Индра на колеснице встречает Вритру, равного горе, и три мира содрогаются.

Махадев, сияющий, в гирлянде карникара, благословляет Вьясу сыном, равным стихиям.

Объединённые Читра-шикханди на вершине Меру изрекают трактат семью устами, задавая основу дхармы, артхи, камы и мокши.

Белые как луна жители острова в единой молитве, лучистый свет как тысяча солнц, благовонный ветер, слышимый, но невидимый Господь.

Брахма, желая творить, выводит из глаз Агни и Сому — установление брахмано-кшатрийской дихотомии.

Земля кормит, как мать; из ее тела — урожай, камни, злаки, животные; даритель земли приобщается к неиссякаемому источнику.

Человек умирает в одиночку; от него отступают родные, а одна лишь Дхарма/Праведность следует за душой.