Иллюзия

Вишну как всеприсутствующее Сознание: руки, ноги, глаза, уши — везде; Он пронизывает вселенную и сердца существ.

Ужас разрушения мира пяти элементов и их растворение в первоистоке при неизменности великих мудрецов.

Обуздание чувств через образ вбирания внутрь; отказ от желаний, тишина ума, путь к Брахману.

Абсолютная верховная реальность и источник иерархии.

Вселенское колесо, где разум — привод, ум — ось, чувства — ободья, пять элементов — ступица; вращаемое днем и ночью, временем и противоположностями.

Знание как орудие, которое под корень срубает древо материального существования (эго — ствол; элементы — ветви; чувства — почки; желания — листья; удовольствия — цветы; карма — плоды).

Вздох на границе жизни и смерти, где сознание обращается к Сверхдуше — вход в мир бессмертия.

Творец наставляет собрание риши; знание и непричинение вреда — высшая дхарма.

Тело как колесница; чувства — кони; ум — вожжи; разум — возница; душа — сидящий владыка.

Космическое явление — «как тысяча солнц», охват небес, земли и сторон света телом Вишну.

Столкновение ужаса и стойкости дхармы.

Арджуна на колеснице в диадеме обращается к окружившим его тригартам с примирительной речью, удерживая ярость из послушания приказу Юдхиштхиры.