Почему победа не приносит радости в главе «Сражение между Юдхиштхирой и Дурьодханой»?

Глава 0697 «Сражение между Юдхиштхирой и Дурьодханой» предлагает смотреть на вопрос «Почему победа не приносит радости» через живой эпизод. Здесь нельзя отделить смысл от действия: После полудня Дурьодхана, пересев на другую колесницу, сам идет в бой против Юдхиштхиры. Между ними происходит напряженный поединок, в котором оба несколько раз ранят друг друга и уничтожают оружие противника. Для темы «цена победы» это не общий пример, а проверка через боль: цель достигнута, но радость не приходит, потому что слишком многое потеряно. Именно поэтому глава может отозваться в опыте: карьера, суды, семейные споры, политика, соревнование и личные амбиции. Слишком быстрый ответ закрыл бы важную часть сцены: не сводить победу к успеху и не делать поражение автоматической мудростью. Отсюда естественно перейти к главе 0697 и читать тему «цена победы» уже через сам эпизод.