«Гнев, который выходит в действие: Подвиги Бхимы» начинается с главы 0430, где тема «Гнев» слышна через один нерв: я чувствую, как ярость уже хочет говорить вместо правды.
Сцена даёт опору: По приказу Дурьодханы калинги, Шрутаю и Кетуман с большим войском окружают Бхиму; чедийцы, матсьи и каруши вступают в бой, но затем чедийцы отступают, оставляя Бхиму почти одного. Следующий поворот добавляет цену: Царь калингов и его сын Шакрадева обрушиваются на Бхиму; Шакрадева убивает его коней, но Бхима палицей убивает Шакрадеву. В эпизоде «Подвиги Бхимы» важно различить: гнев здесь легко становится силой, которая перестаёт различать. Поэтому текст не должен превращать чувство в оправдание или приговор. Сегодня это узнаётся в семейной ссоре, рабочем конфликте, публичном унижении, усталости от несправедливости и резком слове. Глава 0430 помогает увидеть чувство рядом с действием и последствиями.