Истоки царской власти

Монументальная сцена разворачивается над царством: правитель стоит на крепостной стене и поднятой рукой держит знак власти и меры, связывая собственную дисциплину с прочностью порядка. Его тигриная сила не отделена от фигуры, а словно превращена в броню спокойного управления — мощь, укрощённая дхармой. Над ландшафтом в небе парят четыре лучистые пояса, окрашенные в оттенки Сатья, Треты, Двапары и Кали. Свет исходит от царя и по нему читается, как строгость закона, справедливое наказание и забота о подданных создают светлое время, а пренебрежение долгом приводит к распаду. В этой иллюстрации царская власть показана не как внешний блеск, а как результат внутренней победы: прежде чем управлять другими, царь должен обуздать ум и чувства. Знак правосудия в руке правителя служит напоминанием о данде — наказании, которое удерживает закон и не даёт миру расползаться в несправедливость. Четыре ленты юг в небе работают как зрительный ответ на вопрос главы: качество правления становится причиной состояния эпох на земле. Под ногами царя раскинулось царство со спокойными полями, городскими стенами и садами: это мир, за который отвечает закон, совет и ответственность правителя.