Армия Пандавов двинулась на Курукшетру

На фоне бескрайней Курукшетры армия Пандавов предстает не собранием фигур, а неукротимой стихией: колесницы, конница и слоны стелются волнами, будто полноводная Ганга, идущая к своему пределу. Грохот марша ощущается в самой форме движения, где единый строй расходится и снова собирается — как течение воды в разливе. В стороне, чуть ближе к зрителю, мерцает колесница Дхриштадьюмны, а рядом — мягко светящаяся фигура Кришны, указывающая путь и связывающая людское решение с высшей неизбежностью. Природа и небо занимают большую часть пространства: пыль и туман растворяют даль, тёплый луч выделяет главную точку, и вся сцена звучит как начало судьбоносного похода. Эта работа продолжает момент, когда разговор о войне сменяется оформленным действием: Пандавы выстраивают силу и направляют её на поле Курукшетры. Образ Ганги делает акцент на единстве: множество превращается в один поток, где порядок строя ощущается как природная мощь. Свет, падающий на колесницу Дхриштадьюмны, связывает начало марша с божественным словом — так решение становится знаком пути. Тихая дистанция от героев и широкая открытость равнины подчёркивают эпический масштаб, а пылевой воздух и просторы неба превращают военный исход в величественный порог.