Как понять обиду в главе «Кришна рассказывает о событиях в Хастинапуре»?

Сцена главы 0360 звучит просто и тревожно: После возвращения в Упаплавью Кришна рассказывает Пандавам о событиях в Хастинапуре; затем по просьбе Юдхиштхиры начинает подробно передавать речи, обращенные к Дурьодхане. Затем появляется ещё один штрих: Кришна сообщает, что после его мирных слов Дурьодхана лишь рассмеялся, и тогда Бхишма выступил с большой речью о судьбе рода Куру, своем обете, происхождении Дхритараштры и Панду и выводе, что наследство по праву принадлежит сыновьям Панду. Такой ответ начинается с уважения к боли «Я не могу сделать вид, что сказанное не ранило меня», но не отдаёт ей власть над всем поступком. Ближе всего это к таким ситуациям: старая семейная рана, резкое слово, преданное доверие, память о несправедливости и желание быть услышанным. К «Кришна рассказывает о событиях в Хастинапуре» можно возвращаться как к сцене, где память о вреде просит честного имени.