Как понять обиду в главе «Встреча на небесах великих воинов»?

Сцена главы 1404 звучит просто и тревожно: Юдхиштхира приходит туда, где пребывают потомки рода Куру, и видит Кришну в божественном облике рядом с Арджуной; он почтительно поклоняется им. Затем появляется ещё один штрих: Затем он видит Карну, Бхиму среди марутов, Накулу и Сахадеву в чертогах Ашвинов, а также сияющую Драупади. Такой ответ начинается с уважения к боли «Я не могу сделать вид, что сказанное не ранило меня», но не отдаёт ей власть над всем поступком. Обида просит признания боли, но становится опасной, когда начинает жить вместо человека. К «Встреча на небесах великих воинов» можно возвращаться как к сцене, где память о вреде просит честного имени. Поэтому глава 1404 лучше открывается в медленном слушании, где событие не спешат свести к выводу.