«Ночная расплата без восстановления меры: Столкновение Карны с Сатьяки» начинается не с общей идеи, а с главы 0617, где человек встречает цену слова, решения или удара.
В «Ночная расплата без восстановления меры: Столкновение Карны с Сатьяки» опорное движение такое: После смерти правителя Синдху Крипа и Ашваттхама совместно нападают на Арджуну и осыпают его стрелами. Следующий поворот делает цену яснее для темы «Месть»: Арджуна, не желая убивать Крипу и сына Дроны, сражается сдержанно, ранит их без смертельного удара; Крипа теряет сознание и его увозят, Ашваттхама тоже отступает.
Главное для «Ночная расплата без восстановления меры: Столкновение Карны с Сатьяки» — месть здесь показывает, как память о вреде может перейти в новый вред. Если торопиться, война становится славой, месть — справедливостью, а честь — властью внешнего лица.
Сегодня рядом с «Ночная расплата без восстановления меры: Столкновение Карны с Сатьяки» стоят обида, публичное унижение, семейная вражда, желание ответить ударом, страх предать память и риск продолжить разрушение. В этом смысле глава 0617 говорит о нашей способности не продолжить разрушение.
Переход к главе 0617 через «Ночная расплата без восстановления меры: Столкновение Карны с Сатьяки» нужен не ради готового вывода, а ради внимательного слушания того, как человек отвечает на боль.
Короткая грань «Ночная расплата без восстановления меры: Столкновение Карны с Сатьяки» важна именно в главе 0617: здесь видно, что конфликт нельзя отделить от человеческой цены.