«Путь, который требует согласия: Сатьяки готовится к свирепой битве» начинается с главы 0581, где тема «Предназначение» слышна через один нерв: я чувствую свой путь, но боюсь его цены.
Сцена даёт опору: Сатьяки, обдумав приказ Юдхиштхиры, соглашается идти за Арджуной и заявляет о своей верности царю и Пхалгуне. Следующий поворот добавляет цену: Он перечисляет главные вражеские силы, через которые ему придется прорываться, и обещает сокрушить их, чтобы добраться до Арджуны и быть с ним до гибели Джаядратхи. В эпизоде «Сатьяки готовится к свирепой битве» важно различить: предназначение здесь не обещает лёгкости, а требует зрелого согласия с дорогой. Поэтому текст не должен превращать роль, силу или ресурс в красивое самооправдание. Сегодня: выбор профессии под давлением чужих ожиданий. Глава 0581 помогает увидеть внешнее действие рядом с внутренней мерой.