Глава 0760 открывает тему «Лидерство» через конкретную человеческую тесноту: от моего решения зависит не только моя жизнь.
В сцене сначала происходит следующее: После смерти Карны воины Дурьодханы, устрашенные Пандавами, собираются у подножия Гималаев и проводят там ночь. Потом эпизод показывает новую грань: Собравшиеся цари и военачальники обращаются к Дурьодхане с требованием сначала назначить предводителя войска, чтобы продолжать войну. Руководитель отвечает за последствия своих решений. Это не повод гордиться ролью и не повод бежать от неё. Сегодня это слышно через руководство, семья, команда, проект, ответственность за чужой риск и цена решения. Глава 0760 удерживает внешнее действие рядом с вопросом о том, чему оно служит. Этот короткий разговор удерживает угол «Решение, за которое отвечают другие: Дурьодхана назначает Шалью главнокомандующим» в главе 0760: «Дурьодхана назначает Шалью главнокомандующим», где внешняя роль получает собственную внутреннюю цену.