Глава 1270 «Царь Марутта и Индра» говорит о теме «Власть» через сцену, где внешнее положение уже стало выбором. Боль этого угла: я боюсь потерять статус и перестаю слышать правду.
Первое движение эпизода такое: Юдхиштхира спрашивает Вьясу о могуществе Марутты, его золоте и о том, где теперь эти богатства. Второе движение уточняет цену происходящего: Вьяса начинает с истории сыновей Ангиры: Брихаспати притесняет Самварту, и Самварта, отказавшись от богатства, уходит в лес отшельником. Главный нерв здесь звучит так: власть здесь проверяется способностью слышать предупреждение, а не только удерживать положение. Если поспешить, можно принять уверенность за зрелость и не увидеть последствий. В сегодняшней жизни это отзывается через статус, должность, семейная старшинность, публичная роль и страх потерять влияние. Именно поэтому глава 1270 нужна как точная сцена для разговора о мере. Слушать этот эпизод лучше без восхищения силой и без презрения к ней: тема «Власть» раскрывается через действие, последствия и следующий честный шаг. Этот короткий разговор удерживает угол «Власть и страх потерять место: Царь Марутта и Индра» в главе 1270: «Царь Марутта и Индра», где внешняя роль получает собственную внутреннюю цену.